Nefesim nefesine- Zülfü Livaneli

Yatar gül harmanı gibi
Canımın dermanı gibi
Her yanında çiçek açmış
Binboğa Ormanı gibi

Nesine yar nesine
Ölürüm ben sesine
Bir daha vursa idi
Nefesim nefesine

Canım sese mi geldin
Kadem basa mı geldin
Sağ olsam gelmez idin
Öldüm yasa mı geldin

Nesine yar nesine
Ölürüm ben sesine
Bir daha vursa idi
Nefesim nefesine

Saçın yüzüne perde
Yüreğim düştü derde
Ayak üstü duramam
Seni gördüğüm yerde

Nesine yar nesine
Ölürüm ben sesine
Bir daha vursa idi
Nefesim nefesine

Dream a Little Dream of Me - Louis Armstrong

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "i love you"
Birds singin’ in the sycamore tree
Dream a little dream of me

Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you’ll miss me
While I’m alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on dear
Still craving your kiss
I’m longin’ to linger till dawn dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries (far) behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Mohevis kalo

"mohevis kalo tinavo
dedas rad uzi şinavo
şeni tolebi gathovdnen
şen rağam dagarçinavo

hei gidi mohevis kalo
ra lamazi rama haro
netavi şeni alersit
vin ginda rom gaaharo

mohevis kalo tinavo
netav rad zihar şinavo
moheve biçi gedzahis
çemtan tzamodi şinavo"

Gürcü halk şarkısı

Neler ettin bana

Neler ettin bana neler işledin
Seni güller gibi gülesi seni
Yeni baştan cevretmeye başladın
Seni ettiğini bulası seni

Sen beni aşk ile ateşe yaktın
Akıbet onulmaz derde bıraktın
Buseler vaadettin beni aldattın
Seni bir benimle kalası seni

Aşık Efkari-Ardanuç